Meu amor pela Oncinha (Animal Print Lover)

Oi gente! Faz tanto tempo que falo que vou fazer blog, que nem acredito que finalmente estou aqui escrevendo o meu primeiro post! Estou muito feliz por poder compartilhar com vocês algumas coisas que gosto, inspirações, idéias e os looks que uso no meu dia-a-dia!

Chega de blá blá bla e vamos ao que interessa! O meu primeiro look do dia!

Hoje eu resolvi usar a estampa tão amada por nós mulheres e tão odiada pelos nossos namorados e maridos: a ONCINHA!

Mas quem liga que eles não gostam, acham brega ou coisa de perua!? Eu, particularmente, não resisto a uma peça de oncinha. Pode ser um sapato, um cardigan, um lenço ou uma camisa. A peça salta aos meus olhos só por ter essa estampa mágica! hehe

É claro que não vou me vestir inteira de Chita e sair por aí achando que estou no filme do Tarzan. Mas acho que um detalhe pode fazer toda a diferença, né?

A oncinha escolhida veio na camisa, bem levinha e soltinha do jeito que gosto, que entrou pra quebrar um pouco da meiguice do short curtinho de babados.

Aliás, este short foi uma daquelas peças que a gente vê na vitrine, acha fofa, mas duvida que vá ficar bem no nosso corpo. Afinal, eh curto, cheio de babados e diferente de tudo que tenho no armário!  Mesmo assim resolvi levar pro provador e experimentar. E não é que o bichinho vestiu bem? De vez em quando é bom sair da nossa zona de conforto e arriscar um pouco mais!

Como estamos no inverno aqui em Londres, usei com uma meia calça preta grossinha e um oxford também preto, de salto.

E para dar uma alegrada no look apostei num batom bem vermelho (que o marido também reclama) e uma bolsa amarela.

Não reparem na qualidade das fotos, ainda estou me entendendo com o timer da minha máquina… 😉

OBS: Meninas, como moro em Londres, coloquei aqui embaixo uma tradução em inglês, assim, quem não fala português também entende! Podem pular direto para as fotos, logo abaixo, tá? 🙂

English version

Hi Girls! I was thinking about creating my blog for a long time, I can’t believe I’m finally here writing my first post! I’m so happy to share with you guys some of the things that I like, inspirations, ideas and daily outfits!

Well, enough of blah blah blah… Let’s go to my first “look of the day”!

Today I’m going to wear a print that girls love but boys hate: LEOPARD PRINT!

But who cares that they don’t like or think it is cheesy or “real house wife” style? I can’t resist leopard print things. Shoes, cardigans, scarves or shirts. I simply love this magic print! lolol

Of  course I’ll not dress like a Cheetah and go out as I am in a Tarzan movie! But I think that one detail can make all the difference, right?

I chose an animal print shirt, loose and breezy, the way that I like, to break the cuteness of the ruffle shorts.

By the way, these shorts were one of those cute things we see and think that will not suit well in our body. Super short, with lots of ruffles and different of everything that I have in my closet. Against all the odds I decided to carry it with me to the fitting room and, surprise…. I loved it! Sometimes it’s good to think outside the box and try new things!

It’s winter time here in London, so I wore a thick black tight and a pair of high heeled oxfords.

And to make my look more colorful I put some red lipstick on and my yellow handbag!

I hope you don’t care about the quality of the photos, I’m still getting used to my camera’s timer … 😉

Camisa (shirt) – Zara ; Short – Zara ; Oxford – Bottero para C&A; Relógio (watch) – Michael Kors; Bolsa (bag) – Balenciaga; Óculos (sunglasses) – Gucci; Batom (lipstick) – Revlon – Love That Red

E aí, gostaram?

Comentários e sugestões são sempre bem vindos!

Beijos!

Dani

Hope you guys liked!

Comments and suggestions are always welcome!

Kisses,

Dani